Sangiovese in Vignale, Castelnuovo Berardenga - Siena und Chianti

Ein wunderbar idyllisch gelegenes Haus / Ensemble mit traumhaftem Blick und sehr schönem Pool. Die Anfahrt ist etwas kompliziert (hier hätte man gern vorher eine Karte zugeschickt bekommen, welchen Weg man NICHT nehmen darf), aber wenn man sie einmal kennt mit einem normalen Auto auch kein wirkliches Problem. Das Haus ist sehr schön eingerichtet. Allein die beiden Schlafzimmer im Keller wirken mitunter etwas beklemmend (unsere 5-jährige Tochter wollte dort nicht alleine schlafen), und am Pool täten ein paar Sonnenschirme not. Ansonsten ist es aber wie auf den Bildern, und ich würde jederzeit wieder dorthin.

Restaurants Grotta della Rana, La Malborghetto Attraktionen: Weingüter :-) insbesondere Dievole, Brolio, Vallepicciola. Ansonsten einfach dort die Seele baumeln lassen

Übersetzen?

A beautiful setting among the Chianti vineyards, with a spectacular view, however the building layout is rather odd with access to the main outdoor dining terrace up some stairs through the master bedroom, and this terrace faces away from the view towards the other buildings. The pool is rather small for the number of properties it serves, when 2 families are there it feels quite comfortable, but 3 or more feels very crowded and there are 6 properties. The pool does make the very best of the view though!

Easy access to Siena, and the Chianti villages. The local restaurant in San Sano is very good.

Übersetzen?

We had a perfect stay!
The villa is very well equipped and the pool and views are spectacular.

San Sano restaurant, local walks, Raddha, Siena

Übersetzen?

De locatie en het vakantiehuis zijn prachtig. Alles is aanwezig voor een zorgeloos verblijf!
Het uitzicht is adembenemend en rustgevend. Maar dat maakt ook dat de locatie afgelegen is van dorpjes en winkels.
De waarschuwingen voor de rit naar het huis zijn niet overdreven.

Sangiovese ist eine sehr großzügige, gut ausgestattete Wohnung über 3,5 Etagen, also einige Treppen beinhaltet. Unsere Erwartungen wurden fast vollständig erfüllt, lediglich die beiden unteren Schlafzimmer sind recht klein und könnten etwas komfortabler sein. Und wir hätten uns neben dem Mückenschutz an einigen Fenstern auch welchen an der ein oder anderen Tür gewünscht, um besser lüften zu können. Insgesamt haben wir uns aber sehr wohl gefühlt. Ein highlight ist auf jeden Fall auch der tolle Infinity-Pool mit der phantastischen Aussicht. Allerdings ist die Anlage sehr abseits gelegen und nur über einige km schlaglochreiche Schotterpiste erreichbar, deren letztes Stück sehr steil und eng ist. Der nächste kleine Laden und ein Restaurant sind ca 15 Autominuten entfernt, größere Läden und mehr Restaurants ca 25 - 30 Minuten. Die Kommunikation mit To Tuscany Mitarbeitern vor Ort via WhatsApp war tadellos.

Siena und San Gimignano sind auf jeden Fall einen Ausflug wert. Aufgrund unseres 10 Monate alten Enkelkinds haben wir kein Restaurant besucht.

Übersetzen?

Very difficult to reach and find the "Borgo Vignale".
The GPS (of the car) should NOT be followed, but it directs you to a wrong road (for pedestrians)!

Die Lage ist wunderschön ! Die Zufahrtstrasse eine Zumutung . Wir waren froh nicht mit eigenem Auto gefahren zu sein . Man hat ständig Angst , mit dem Auto hängen zu bleiben oder zu beschädigen.
Auch zu weit weg vom Supermarkt oder Restaurants. Sind zwar nur paar Kilometer zur nächsten Ortschaft . Aber aufgrund der schlechten Straßenverhältnisse benutzt man den Weg eher selten und fährt selten weg .

Schönes Städtchen Gaiole. Da das Restaurant la gorgia. San Sano ist auch schön .

Tolle Aussicht, tolles Haus allerdings sehr abgelegen und schlechte Schotterwege.

Übersetzen?

Enige minpuntje was eigenlijk de onverharde steile aanrij route en de geïsoleerde ligging. Je gaat niet even snel van de heuvel af om vers brood te halen voor het ontbijt. Maar uitzicht is daardoor wel prachtig. We hebben echt genoten.

Restorante della Fornace in Vagliagli Winetasting Dievole

Übersetzen?

Übersetzen?

Nous avons loué Sangiovese 1 semaine et Torre 2 semaines, les 2 maisons sont fabuleuses, l'endroit est un véritable havre de paix, énorme coup de cœur.
Le seul bémol l'accès, long et si pas de SUV ou 4x4, compliqué

La Grotte de la Rena à San Sano, typique et délicieux, à quelques km ce qui n'est pas un luxe pour tenter le soir (chemin non éclairé) L'épicerie de Radda❤️ Castelo Brolio à ne pas manquer Les incontournables Sienne et Florence toujours magnifiques. Une région coup de ❤️

Übersetzen?

Such a beautiful location! The house is spacious and fantastically well equipped, a real home from home. The pool is gorgeous with a view which is second to none. Easy access to Siena and all the Tuscan hill towns. Florence would also be an easy day trip, but we didn't do that as we were spending a few days in Florence after our time at the villa. I know they did enjoy the villa, but our teenagers did consider it rather remote and felt that the WiFi could have been better - kids, eh!!

We were lucky to be at the villa when the Palio was on in Siena. We didn't attend the full race, but went to one of the mid-week trials. What an amazing atmosphere! Lecchi in Chianti has a lovely local shop and a cafe for a relaxing morning coffee.