Terms and Conditions
1. Der Organisator dieses Wettbewerbs und Preises ist To-Tuscany Ltd mit Hauptgeschäftssitz in 72 Chestfield Road, Chestfield, CT5 3LU Großbritannien.
2. An diesem Wettbewerb können alle Personen im Alter von 18 Jahren und darüber teilnehmen, mit Ausnahme der Mitarbeiter und unmittelbaren Familienmitglieder von To-Tuscany oder einem mit diesem Wettbewerb verbundenen Unternehmen.
3. Der Wettbewerb beginnt um 00:01 Uhr am Montag, dem 1. Juli 2013.
4. Alle Beiträge müssen bis zum Einsendeschluss für den Wettbewerb eingehen, d.h. bis 24.00 Uhr am Sonntag, dem 28. Juli 2013. Jetzt bis Sonntag 04. August 2013 verlängert.
5. Alle Information mit Einzelheiten zur Teilnahme an diesem Wettbewerb ist Bestandteil dieser Allgemeinen Bedingungen. Es ist eine Teilnahmebedingung, dass alle Regeln als endgültig akzeptiert werden und dass der Teilnehmer sich bereit erklärt, diese Regeln einzuhalten. Die Entscheidung der Preisrichter ist endgültig und es wird keine Korrespondenz eingegangen. Die Einsendung eines Beitrags gilt als Annahme dieser Allgemeinen Bedingungen.
6. Einsendungen sollten über einen Blog-Eintrag mit dem Text: „Ich möchte eine Woche in einer Ihrer toskanischen Ferienunterkünfte gewinnen!" geschickt werden und das Link sowie Name, Adresse und ein Bild des Beitrags sollten per Email an sandra@to-toskana.de gesandt werden. Wir können leider keine Beiträge per Post akzeptieren.
7. Die Teilnehmer garantieren, dass die von ihnen eingesandten Rezepte ihre Originalrezepte sind und sie der einzige Copyrightinhaber derer sind.
8. Teilnehmer sind völlig für den Inhalt der von ihnen eingesandten Fotografien verantwortlich und dürfen bei der Aufnahme ihrer Fotografien keinen Gesetzen zuwidergehandelt haben. Jeder Teilnehmer ist dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass alle von ihm eingesandten Fotografien mit Erlaubnis der Leute, die auf den Fotos zu sehen sind, oder, wenn Kinder unter 16 Jahren abgebildet sind, deren Eltern/Vormunde gemacht wurden. Durch Einsenden einer Fotografie erklärt und bestätigt der Teilnehmer, dass das Foto keine Rechte Dritter verletzt.
9. Das Copyright für alle Bilder, die für diesen Wettbewerb eingesandt werden, verbleibt beim jeweiligen Teilnehmer. Angesichts der Erwägung, dass To-Tuscany diesen Wettbewerb anbietet, gewährt jeder Teilnehmer jedoch To-Tuscany eine weltweite, unwiderrufliche, dauerhafte Lizenz, einen Teil oder alle der einsandten Bilder in seinen Veröffentlichungen, auf seiner Website und/oder in Werbematerial zu verwenden.
10. Der Teilnehmer verzichtet auf alle Urheberpersönlichkeitsrechte hinsichtlich der Verwendung seines Beitrags, zu denen der Teilnehmer jetzt oder zu einem zukünftigen Zeitpunkt gemäß des Copyright, Designs and Patent Act 1988 oder ähnlicher Gesetzgebung, die gegebenenfalls andernorts auf der Welt gilt, berechtigt sein könnte.
11. Verspätete, unlesbare, unvollständige, verunstaltete, korrupte oder mehrfache Beiträge werden nicht akzeptiert. To-Tuscany übernimmt keine Verantwortung für verlorene Beiträge und ein Nachweis der Übersendung wird nicht als Nachweis für den Erhalt akzeptiert. Beiträge dürfen nicht durch Agenturen oder Dritte eingesandt werden.
12. Alle teilnahmeberechtigten Beiträge werden innerhalb von 48 Stunden nach Einsendung des Beitrags auf die To-Tuscany-Website heraufgeladen, wo die führenden drei Sieger durch öffentliche Abstimmung gewählt werden. Die Abstimmung kann über eine spezielle To-Tuscany-Website erfolgen. Die Abstimmung beginnt, sobald 5 Wettbewerbsbeiträge eingegangen sind und endet am Mittwoch, dem 31. Juli 2013 um 12 Uhr mittags.
13. Am Donnerstag, dem 1. August 2013 gehen alle Beiträge in eine Gewinnziehung und von diesen werden 10 eine Flasche toskanisches Olivenöl und ein toskanisches Kochbuch gewinnen.
14. Am Donnerstag, den 1. August 2013 (JETZT am 08. August 2013) werden die drei Beiträge mit den meisten Stimmen von Nico Atrigna, dem Chefkoch des Restaurants Le Logge in Siena, beurteilt und für Präsentation, echte toskanische Einflüsse, Kreativität und Innovation sowie Kochexpertise benotet.
15. Die Sieger der Gewinnziehung und des Wettbewerbs werden bis Montag, den 5. August 2013 (JETZT bis Montag den 12. August 2013), entweder durch Anruf oder schriftlich per Email an der in der Teilnahme angegebene Telefonnummer oder Emailadresse (wie zutreffend) benachrichtigt. Eine Annahme der Preise durch die Sieger muss bis Freitag, den 9. August 2013 bei To-Tuscany eingehen. Falls To-Tuscany bis dahin von den Siegern keine Bestätigung erhalten hat, behält es sich das Recht vor, aus den gewählten Beiträgen einen alternativen Sieger auszuwählen.
16. Nur ein Teilnehmer gewinnt eine verfügbare Woche für 3 Personen in Villa La Stalla in Montebuoni zwischen dem 28. September und 24. Mai 2014. Der Gewinner erhält zudem einen Scheck über 250 Euro als Zuzahlung für Flüge. Nach der Buchung ist eine Änderung der Daten nicht mehr möglich. Der Preis wird veröffentlicht und ist nicht übertragbar. Es gibt keine Barauszahlung oder Umtausch. Gebührenpflichtige Upgrades sind auf Anfrage in der Hochsaison und für mehr Personen möglich.
17. Der Preis kann keiner Person zuerkannt werden, der es aus irgendwelchen Gründen gesetzlich nicht erlaubt wäre, den Preis zu anzunehmen oder zu verwenden.
18. Der Sieger darf den Preis an keine dritte Partei verkaufen oder versteigern.
19. To-Tuscany behält sich das Recht vor, die Gültigkeit von Einsendungen zu prüfen und diese mit angemessener Begründung abzuweisen.
20. To-Tuscany kann Fotos, Namen, Bundesländer und Länder des Siegers in zukünftigen Veröffentlichungen und Publicity verwenden.
21. Der Name und Herkunftsland des Siegers kann allen bekannt gegeben werden, die bis Freitag, den 9. August 2013 unter Beifügung eines frankierten Rückumschlags an 72 Chestfield Road, Chestfield, CT5 3LU Großbritannien schreiben.
22. Wenn der Wettbewerb oder die Preisverteilung aus irgendwelchen, eintretenden Umständen, die außerhalb der Kontrolle von To-Tuscany liegen, unmöglich wird, dann behält sich To-Tuscany das Recht vor, den Wettbewerb und/oder Preis jederzeit zu ändern oder zurückzuziehen, und der Teilnehmer erklärt sich bereit, dass er demzufolge To-Tuscany in keiner Weise haftbar macht.
23. Diese Allgemeinen Bedingungen unterliegen den Gesetzen Englands und To-Tuscany und der Teilnehmer unterwerfen sich hiermit der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte Englands.
