Morleschio, Civitella Benazzone - Perugia - Perugia in Umbrien

Wir haben das wunderbare gepflegte alte Haus lieb gewonnen. Wir hatten 2 sehr schöne Wochen. Der Pool war großartig, sauber, gepflegt. Der Hausherr und die Familie liebenswürdig und hilfsbereit.

Wir waren sehr gern bei Conad in Richtung Perugia einkaufen. Nicht in Ponte Pattolli. Da hat man Probleme mit den EC-Karten. Aber die Paneteria da ist großartig. Gubbio, Perugia und Assisi sind Pflicht und man überall hervorragend essen gehen.

Übersetzen?

Cudowne miejsce. Klimat niesamowity.

Jedliśmy w Perugii i Fabriano. Gubbio i Asyż są blisko. Do Spello nie dotarliśmy😉

Übersetzen?

Prima plek om te zijn. Wel geschrokken van de slechte weg, vooral ricbting het huis zelf. Mooie omgeving. Is Umbrië en net wat 'ruiger' dan Toscane. Heerlijk zwembad wat je af en toe moet delen, is geen punt. De eigenaar woont erboven en is niet zoals in de beschrijving zijn vakantiehuis.

Mooie plekken genoeg. Perugia, Gubbio, Orvieto, Asissi, Spoleto.

Übersetzen?

Top vakantie gehad in dit huis, zeker een aanrader.

Übersetzen?

Très belle propriété dans un joli parc fermé. L'appartement se trouve à l'étage inférieur (le terrain est en pente), mais avec une petite terrasse extérieure pour les repas. La décoration et l'ameublement, simples mais de bon goût, donnent l'impression d'être les invités dans une famille.
Bonne literie. Cuisine petite, mais suffisante pour une petite famille.
Grande et jolie piscine un peu plus haut, avec panorama sur la région. A partager avec les propriétaires qui sont très rarement là. Mais dont l'accueil est très chaleureux.
Une adresse à recommander sans problème.

Coup de cœur pour un face-à-face avec "la Madona del Parto' de Piero della Francesca à Monterchi. A compléter par la visite du musée municipal de Sansepolcro. Visiter bien entendu Assise, Pérouse et Cortona.Et Urbino un peu plus loin. Coups de coeur pour les petits villages d'Anghiari, de Montone, de Bettona et de Rasiglia.

Übersetzen?

Zadbana, zabytkowa willa. Wygodna i optymalna dla 4 osób. Willa usytuowana na pięknym terenie z dużym i czystym basenem. Miejsce ze świetną lokalizacją, z którego można zwiedzić zarówno Toskanię jak i Umbrię. Żadnych problemów podczas tygodniowego pobytu. Właściciele uprzejmi i nie narzucający się. Serdecznie polecam.

Atrakcje to przede wszystkim okolica. Okoliczne miasta są przepiękne, polecam Asyż i Perugię oraz Montepulciano i Orviete.

Wunderschönes Anwesen mit einem sehr großen Pool und einem faszinierenden Blick über die Landschaft.
Die Ferienwohnung ist geschmackvoll im italienischen Landhausstil eingerichtet, und hat alles was man braucht.
Das Anwesen ist ruhig gelegen und hat eine sehr schöne Gartenanlage die sehr gepflegt ist.
Der Empfang war sehr freundlich und die Familie war sehr besorgt, dass auch immer alles passt.
Hier werden wir mal wieder Urlaub machen.

Übersetzen?

Het huis ligt op een fantastische lokatie op een mooi domein. Een prachtig groot zwembad en een heerlijk huis met alle comfort. Carlo is een zeer innemende gastheer, die je het aan niets laat ontbreken. In de omgeving is veel te zien en goeie gezellige restaurants op korte afstand.

Gubbio en Perugis zijn een bezoek waard!

Ein wunderschönes Anwesen!!!!

Riesiger, schön angelegter Garten, eingezäunt, so dass unsere aktive Golden Retriever Hündin sich viel bewegen und viel entdecken konnte, inkl. zweier Löcher im Zaun, durch die sie die angrenzend weidenden Kühe besucht hat….

Der Pool ist ein Traum, groß, sauber, sehr angenehmes Salzwasser, wunderschön in die Landschaft eingebettet. Meine Mädels waren kaum noch rauszukriegen. Da die Eigentümer diesen auch privat nutzen, durften wir das Wasserspielzeug von deren Kinder mitbenutzen. Klasse! Der Pool liegt 100 Schritte vom Haus weg, aber das hat und überhaupt nicht gestört.

Die Ferienwohnung ganz unten im Haus der Eigentümer mit eigenem Zugang ist gemütlich und liebevoll eingerichtet, aber es ist alles etwas in die Jahre gekommen. Die Küche ist recht klein, da wir sehr gerne kochen war es etwas umständlich, aber machbar. Keine Klimaanlage und kein Moskitonetz im Elternschlafzimmer, bei 40 Grad Celsius tagsüber und 30 Grad um 10 Uhr abends war es etwas anstrengend, aber Alessandro, der Eigentümer, wird sich darum kümmern.
Es gibt eine kleine, verstecke Terrasse mit Tisch/Stühlen unterm Pavillon, diese haben wir aufgrund der Hitze nicht nutzen können. Keine Aussicht/Fernsicht von der Wohnung aus, aber vom Pool.

Handtücher, Bettwäsche, Überwurf des Sofas, Zierkissen… alles duftete nach frisch und heiß gewaschen und die Wohnung war tadellos sauber! Dinge des täglichen Bedarfs wie Spülmaschinentabs, Mülltüten, Salz, Klopapier usw. waren ausreichend vorhanden, das erleichtert vieles.

Die Eigentümer haben an 3 von 7 Tagen zeitweise den Pool mit uns geteilt, an den anderen Tagen hatten wir das ganze Anwesen so gut wie für uns alleine.

Wir haben uns insgesamt sehr, sehr wohl gefühlt in diesem kleinen Paradies und würden wiederkommen.