Casino di Vescine, Radda in Chianti - Siena und Chianti

Übersetzen?

Wij hebben enorm genoten van het huis, het zwembad en de omgeving. Wij werden hartelijk welkom geheten door de sleutelhouder en de eigenaar. Het huis was zoals voorgesteld mooie slaapkamers met badkamers, en vooral de terrasjes, bbq plek zwembad en de eetkeuken waren fantastisch en gaven het Italiaanse gevoel. Ook waren we heel blij met de hulp van onze hostess, ze was makkelijk bereikbaar en had goede tips

We hebben heerlijk gegeten bij LA TOPPA in San Donato in Poggio. Dit moet je een keer meemaken. Pizzeria Pie in Radda was ook lekker eten maar let op de pizza’s zijn hier echt groot😋 we zijn naar Sienna, Pisa en Florence geweest, daar ook lekker gegeten maar weet geen namen van de restaurantjes meer.

Sehr ruhige Lage, schöner Garten mit sowohl Sonnen- als auch Schattenbereichen.
Schöner großer Pool. Große Tische, sowohl innen als auch im Außenbereich.
Frische Kräuter wie Basilikum und Rosmarin zum Kochen verfügbar
Deckenventilatoren im Innenbereich ermöglichen im Erdgeschoss bei Außentemperaturen von 30°C ohne Klimaanlage auszukommen.
Im 1st Stock muss die A/C eingeschaltet werden.
Bad im Erdgeschoss ist zu klein bei Belegung der beiden Erdgescgoss-Zimmer.

Zentral gelegen mit netten Ortschaften und Restaurants im Umkreis von 10-20km.

Übersetzen?

Mooi huis met fijne sfeer. Mooi zwembad. Veel privacy. Mooie uitzichten op de heuvels. Heerlijk rustig. Meerdere terrassen waar je kunt ontbijten/lunchen. Op slechts 8 minuten rijden van de supermarkt.

Restaurant: Bezienswaardigheden: omgeving, Castellina in Chianti, Volpaia, Sienna, Florence

Wir sind als Familie (6 Erwachsene +1 Hund ) angereist und wurden von Laura und den Eigentümern sehr herzlich begrüßt. Nach einem kleinen Rundgang durchs Haus und Austausch von Telefonnummern, konnte unser Urlaub beginnen. Wir haben uns alle 6 vom ersten Moment an wie Zuhause gefühlt. Das Haus, der Pool, die Gartenanlage und das gesamte Grundstück sind exakt so wie auf den Bildern gezeigt wird. Das Haus gemütlich, sauber, stilvoll. Jedes Schlafzimmer ist geräumig und mit eigenen Bad. Handtücher sind in ausreichender Menge vorhanden. Die Küche, das Herzstück des Hauses, ist wunderbar eingerichtet und ausgestattet. Es fehlte an nichts! Im Haus und im Garten finden sich ausreichend Sitzmöglichkeiten, so dass man immer einen Sonnen- bzw Schattenplatz findet. Der Pool ist sehr schön und wurde alle 2 Tage vom Eigentümer (ganz in der Früh) gereinigt. Am Pool waren bequeme Liegen und kuschlige Handtücher.
Das Haus liegt sehr ruhig und bietet fantastische Ausblicke. Wir können es nur weiterempfehlen 🤩

Wir waren begeistert von dem Haus. Um die Bewertung einordnen zu können, wir waren zwei Paare, hatten ein Kleinkind u einen Hund dabei.
Das Haus hat eine große Küche und für unsere Bedürfnisse eine super Aufteilung. Top der Pool ist umzäunt🤗. Ja und der Garten ist einfach RIESIG und umzäunt. Von Waschmaschine, überdachter Parkplatz, Outdoorküche (Grillplatz mit Wasseranschluss), Tischtennisplatte und Waschmaschine, sowie Trockner ist alles vorhanden. Haus liegt zwischen Castellina und Radda. In beiden Orten bestehen Einkaufsmöglichkeiten.
Übergabe und Kontakt mit den Eigentümern war super u total unkompliziert. (Grüße an Laura und Danielle)
Uns hat es super gefallen u wir wollen auf jeden Fall wiederkommen.

Alle Orte in der Umgebung. Wir waren schon Oft im Chianti und unsere neue Entdeckung war das Schloss Brolio in Gaiole und die unglaublichen Aussichten von dort.

Die Lage ist extrem ruhig - lediglich am Wochenende hört man immer wieder die Motarradgruppen, die hier gerne ihre Ausfahrten machen. Wie im letzten Jahr hat uns etwas gestört, dass es in der Umgebung keinerlei Fußwege gibt, so dass man zu Fuß ausserhalb des Grundstücks nur auf der Hauptstraße gehen kann. Wir mussten also immer das Auto nehmen, wenn wir einen Spaziergang machen wollten. Kleinere Supermärkte sind ca. 10 Autominuten entfernt, die Auswahl dort hat uns während der zwei Wochen vollauf gereicht.

Das Grundstück ist sehr weitläufig und vollständig mit einem Zaun umgeben. (Ideal für unseren Hund)

Manche Einrichtungsgegenstände sind etwas in die Jahre gekommen (Geschirrspüler, Bettwäsche,...), aber alles war voll funktionsfähig. Die Handtücher waren allerdings ziemlich abgenutzt und auch etwas muffig.

Die Vermieter waren immer per Whatsapp erreichbar (auch wenn es prinzipiell keinen Grund gab, sie während des Aufenthalts zu kontaktieren, weil alles ständig in Ordnung war).

Im letzten Jahr gab es zur Begrüßung hausgemachtes Olivenöl, das hat leider dieses Jahr gefehlt.

Übersetzen?

Hele fijne vakantie gehad op een prachtige plek. Genoten van bbq, zwemmen, en de omgeving!