Casuccia di Ama, Gaiole in Chianti - Siena und Chianti

Übersetzen?

What a stunning place to stay! The garden is immaculate, the view from the pool and the roof terrace are absolutely beautiful.
Letizia was friendly, helpful and communicative.
The villa itself has everything you need, nothing missing in the kitchen to cook delicious meals, things in the outhouse to get your first couple of BBQs started, and if you’re like my wife who loves to clean, you’ll appreciate the cleaning supplies/vacuum etc that are there so you can clean up after yourself through your stay!
Air conditioning in the bedroom and living room were a lifesaver during the heatwave when we visited! Chargeable on use but definitely worth it when it’s 38c outside.
Can’t recommend this place enough, we would love to come back one day!

Radda in Chianti was a nice little town, good coop supermarket for provisions. San Gimignano only an hours drive away, worth a visit

Das Ferienhaus ist ausgezeichnet geeignet für 2 Personen mit Hund. Die Ausstattung ist optimal, es ist an alles gedacht. Es ist genau so wie auf dem Portal beschrieben. Wir haben uns sehr wohlgefühlt, konnten das Haus, den regelmäßig von den Eigentümern liebevoll gepflegten Pool, den Garten und die Terrassen wunderbar nützen und konnten uns ausgezeichnet entspannten. Die sehr nette Eigentümerin hat sich sehr um unser Wohl und Belange gekümmert, auch als wir einen Sonderwunsch bezüglich einer Batterie hatten, hat sie sofort eine für uns bestellt und uns gebracht. Die Lage des Hauses ist optimal, um Ausflüge in die nahe Region zu unternehmen. Die Orte Lecchi, San Sano, Gaiole und Radda sind nur wenige Autominuten entfernt und absolut zu empfehlen, da nicht von Touristen überlaufen.

Wir möchten hier besonders den kleine, aber feine Supermercato Tabacchi Lecchi mit der dazugehörenden Enoteca Rinaldi erwähnen, hier kann man Kleinigkeiten essen und leckere Getränke nach einem Einkauf im Supermercato zu sich nehmen. Das Lokal Ristorante Malborghetto in Lecchi ist sowohl optisch als auch lukullisch ein Traum, einfach hingehen, genießen und sich verwöhnen lassen. Der Service ist ausgesprochen nett, dabei unaufdringlich.

Es war einfach ein Traumurlaub in einer Traumunterkunft. Das Haus sieht genauso aus wie auf den Bildern. Ist absolut gepflegt und die Besitzerin ist super nett und hilfsbereit. Wir hatten unseren Hund dabei und er hat sich sehr wohl im großen gepflegten Garten gefühlt. Kleine Städtchen mit leckeren Restaurants sind in wenigen Autominuten zu erreichen. Wir kommen definitiv wieder!