La Mita, Cortona - Arezzo und Cortona

Übersetzen?

świetny basen, b.ladny wystrój pokoi - nowoczesny. kompletne wyposażenie kuchni.
trochę słaby internet

świetne restauracje b.blisko

Herrliches Haus in sehr gutem Zustand, Top Pool und gepflegtem Garten. Hausverwalter und Pool-Manager super nett und zuverlässig.

Das Haus liegt direkt an einer mit allen Arten von Fahrzeugen, vom PKW über Lastwagen bis zu Traktoren, intensiv befahrenen Verbindungsstrasse. Insofern gibt es einen hohen Geräuschpegel, sowohl tagsüber am Pool als auch Nachts wenn man bei geöffneten Fenstern schlafen möchte.
Das Haus ist eigentlich mit 6 Betten ausgestattet, bietet aber weder im inneren Wohnbereich noch im Essbereich ausreichen Platz for 6 Personen.
Im Inneren gebt es weder A/C noch Deckenventilatoren sondern nur mobile Ventilatoren,
Die Küchenutensilien sind gut ausgestattet, allerdings müssen Gläser und Tassen täglich abgespült werden.
Das W-LAN ist sehr schlecht, sowohl bei der Geschwindigkeit als auch bei der Reichweite im Außenbereich.
Trotz eines Wassergrabens am Grundstück hatten wir während unseres Aufenthaltes keine Insektenprobleme. Positiv ist das sowohl alle Fenster Insektenschutzgitter haben, als auch das Kerzen und elektronische Insektenschutzmittel bereitgestellt wurden.

Das Haus liegt in einem schönen Tal mit einigen Restaurants in 15 Minuten Entfernung.

Übersetzen?

Mooie en ruime villa, rustig gelegen, grote tuin met prive zwembad.

Villa ligt vrij afgelegen van dorpen/steden, winkels, restaurants en bezienswaardigheden. Je moet minimaal 30 minuten rijden om ergens te komen. Dit is op zich geen probleem, maar wel handig om te weten.

Übersetzen?

De tuin en het zwembad zijn heerlijk. Van binnen heeft het huis ook zeker potentie maar het heeft een beetje aandacht nodig. De badkamers en keuken zijn gedateerd en kunnen een opfrisbeurt gebruiken.

Zunächst: Wer irgendwo etwas zum Aussetzen finden will, der findet immer etwas. Wir hatten nichts zu meckern.
Ja, die Unterkunft liegt direkt an einer Straße. Das weiss man vorher und uns hat das nicht gestört. Es ist dort nicht ständiger Verkehr, sondern immer mal wieder.
Das Grundstück ist weitestgehend uneinsehbar, ausreichend groß und für uns war es auch sauber genug. Alles Notwendige ist vorhanden mit Ausnahme von Gewürzen, die sollte man selbst einpacken.
Wir waren nur zu zweit und nutzten das obere Schlafzimmer: für uns an Gemütlichkeit nicht zu überbieten!
Der Check-In war reibungslos. Der Verwalter Roberto spricht zwar kein Englisch aber mit Google-Übersetzer ist all das kein Problem. Er erkundigte sich immer wieder, ob alles passt, kam zum Müll entleeren.

Das Haus liegt im Niccone-Tal, nicht wie andere am Berg mit toller Aussicht, dennoch habe ich die Aussicht im Garten genossen. Gegenüber am Hang konnte man regelmäßig beim Frühstücken Wildschweine und Damwild beobachten.
Die Lage eignet sich gut für Ausflüge in die verschiedensten Richtungen als auch zur Erkundung der Umgebung zu Fuß und auf eigene Faust.

Wir können diese Unterkunft ausdrücklich empfehlen!

Wem es das Geld wert ist, der sollte in eines der Restaurants des Castello di Reschio gehen (Reservierung Pflicht!). Nicht gerade billig, aber unglaublich lecker! Ebenso sei das Ristorante Calagrana bei Spedalicchio (ca. 2 km) absolut empfohlen.