Treccianino 12, Sovicille - Siena und Chianti

Übersetzen?

Willa bardzo ladna i funkcjonalna. Bardzo komfortowa. Caly teren i polozenie super.

Das Anwesen ist wunderschön und das Haus wirklich toll. Leider war ich bei der Ankunft über die Sicherheit der Treppe überrascht. Wir sind mit 3 Kindern (3.5/1/3 Monate) angereist. Teilweise hat es bei der Treppe kein sichheits Gelände. Aus diesem Grund finde ich das Haus nicht Kindergerecht. Wir schliefen dann mit unserem 3 jährigen beim POOL-Haus.

Siena ist ein Katzensprung entfernt.

Eine WC Spülung war defekt.
Dusche im Studio kaum Wasser.
Eine WC sitz defekt. Die Pool sessel und Schirme teils kaputt. WLAN mangelhaft.
Trotzdem ein tolles Haus und für 12 Personen geeignet. Wenn man Ruhe und Pool haben möchte ideal. Grill und Pizza Ofen haben wir benutzt. Allerdings säge und Beil für feuerholz nicht vorhanden

Die Lage, der Pool sowie die Außensitzplätze sind einmalig. Das Haus ist sehr großzügig und geschmackvoll eingerichtet, wir haben uns allerdings überwiegend draußen aufgehalten. Es gibt auch eine Außenküche mit Gasherd und Pizzaofen. Insgesamt eine sehr schöne Anlage, in der wir uns wohl gefühlt haben.

Es war ein traumhafter Urlaub 👍🏼
Das einzige was es zu bemängeln gibt,die Sonnenschirme waren eine Katastrophe und werten diese wunderschöne Villa total ab, auch waren es viel zu wenig 💬
Auch die sonnenliegen und esstühle machen einen sehr schlechten Eindruck 😱

Eine phantastische Anlage. Ein sehr schönes Ferienhaus. Wir waren mit 9 Erwachsenen hier und es hat allen sehr gut gefallen. Der tolle Pool und die riesige Gartenanlage wurden täglich vom Hausmeister gereinigt. Das ganze Anwesen war sehr gepflegt. Wir können Treccianino 12 sehr empfehlen.

An erster Stelle können wir La Montagnola in Tegoia sehr empfehlen. Sehr gutes Essen zu annehmbaren Preisen. Auch il grillo Moro und die Pizzeria in Solvicille sind empfehlenswert. Wer etwas weiter fahren möchte dem können wir auch die Trattoria La Vialla mit einer Verköstigung im „Museum“ ans Herz legen.

traumhaft gepflegte Unterkunft in ruhiger Lage. Ideal für Ausflüge nach Siena, Florenz, Arezzo, San Gimignano usw.
kurze Anfahrt zum Supermarkt in Sovicille und Rosia

Tolle Anlage für alle die es eher ruhig mögen.

Siena, San Giminano, Voltera

Übersetzen?

We came to Treccianino 12 for two weeks, week 1 for family and week 2 for friends. The villa is a quite remarkable place, with extensive views over the Tuscan landscape and a simply wonderful infinity pool. It is fully, even lavishly, equipped and very comfortable.

Our only issue was that there was little air conditioning. The ground floor cottage and the informal dining room next to the kitchen had air conditioning but nowhere else. The only cooling available in the rest of the building was provided by fans and.In 40 degree heat this was insufficient.

We really liked Il Grillo Moro and Cateni. Unfortunately, because of Covid, the nearest restaurant, Nonno Giulio, was shut during our stay.

Ein sehr schönes grosses Haus, ideal für unsere Grossfamilie ( 3 Kinder ,6 Enkel) genügend gemeinsame Plätze, aber auch separate Räume zu die Ruhe geniessen. Alles sehr sauber und gepflegt. Wundervolle Umgebung. Sehr freundlicher Empfang, Gute Einweisung. Sehr Empfehlenswert,wenn man das Meer nicht vermisst,

Die Fotos waren schon super, aber das Haus und Anwesen ist in Echt noch viel schöner und besser! Die Küche hat so viele Töpfe, Gerätschaften etc, dass man nichts mitnehmen muss. Einzig der Schalter für Licht und Dunstabzug über dem Gaskochfeld blieb uns bis zur Abreise verborgen. :-) Diesen findet man bei der Insel unterhalb der Arbeitsplatte.
Salz, Öl etc muss man jedoch schon mitbringen.