Valliole, Lecchi in Chianti - Gaiole in Chianti - Siena und Chianti

Übersetzen?

Lovely house in a lovely location. The house facilities were very good. The house worked well for 4 couples with adequate space for all. We used the BBQ facility on one evening and hired a couple of chefs to cook in one evening (was excellent).

We mostly used Radda as the go to town for shopping and restaurants (good selection) and San Sano which is much nicer than Lecchi (nothing there apart from a restaurant that we could never get a booking at). San Sano is small but has a decent restaurant, shop, bar and a nice agroturismo where you can get breakfast There is a good selection of nearby restaurants, but they are all a drive away.

Das Haus ist wirklich toll und hat eine fantastische Aussicht und einen schönen Pool. Die am Haus direkt anschließende Terrasse ist ein Traum. Leider waren die Bereiche Terrasse und Pool nicht von den Winterüberresten gereinigt, was wir beanstandeten und zwei Tage nach unserer Ankunft dann teilweise behoben wurde. Auch sollten Familie mit kleinen Kindern gut aufpassen, da eine Eisenbank so verrottet ist, dass bereits Stahlplanken fehlen. Im großen und ganzen hätte das Haus etwas reinlicher sein können. Die Umgebung lädt zu schönen Sparziergängen ein.
In den Monaten Mai, Juni sollte man sich auf den Lärm von Traktoren in den Weinbergen einstellen. Insgesamt haben wir einen schönen Urlaub verbracht. Das Deutsche Team von To Toskana war sehr hilfreich bei den kleinen Problemen und hat sich schnell und professionell um unsere Anliegen gekümmert.

Wir können jedem "Nachmieter" nur empfehlen sich einen Privatkoch zu gönnen, tolle Köchinnen haben uns einen unvergesslichen Abend auf der Terrasse beschert. Restaurants haben wir nicht besucht da wir selbst in der Küche aktiv waren, die nebenbei bemerkt alles hat um eine achtköpfige Gruppe zu bekochen.

Übersetzen?

My experience at Valliole was very good. It’s the second time I stayed there and should have gone there instead of *******

Lecchi, greve, castellina, and of course Radda

Übersetzen?

Très belle expérience à valliole.
Villa très bien placée visiter la toscane
La piscine et la vue sont juste magiques

Der Pool ist super. Auch der Service mit Handtüchern, Reinigung hat uns sehr gut gefallen. Bei Problemen wurde sofort reagiert.
Leider fanden wir bei Anreise kein sauberes Geschirr und Besteck/ Töpfe vor, da die Spülmaschine nicht ausreichend Salz und Klarspüler hatte. Leider hat es einige Tage gedauert bis wir wussten, dass es daran lag. So mussten wir erst einmal alles von Hand spülen.
Ansonsten liegt das Haus in einer tollen Lage mit Blick auf Siena und ist auch für mehrere Personen bestens geeignet. Die Innenausstattung im Haus ist sehr geschmackvoll und wir haben uns sehr wohl gefühlt.

In Lecchi gibt es ein tolle Restaurant (Malborghetto). Vorher reservieren. Das Lokal Trattoria Grotta Della Rana in SanSano war eine volle Enttäuschung. Hier gibt es scheinbar eine 2-Klassen-Gesellschaft. Sehr kleine Portionen und der Salat Mista war Eisbergsalat mit geraspelten Möhren. (nicht so bei anderen Gästen). Die Bohnen kamen aus der Dose und waren lediglich erhitzt worden. Sehr schade, denn der Ort und das Lokal liegen sehr malerisch. Das kleine (!) Weingut Ama ist fantastisch!!!! Unbedingt einen Termin zur Weinprobe vereinbaren. Fantastisches Olivenöl und zur Weinprobe wird ein tolles Essen gereicht (z.B. Antipasti/ Gebäck). In familiärer Hand- man fühlt sich wie Zuhause!