Vin Santo in Vignale, Castelnuovo Berardenga - Siena und Chianti

Borgo Vignale liegt etwas abgelegen auf einem Hügel, genau so etwas haben wir gesucht und haben eine sehr schöne Anlage mit viel Ruhe, einem tollen Pool und herrlichem Ausblick vorgefunden. Die Wohnung ist funktionell, aber auf dem neuesten Stand eingerichtet, alles ist sehr passend und stimmig. Wer dem Trubel entgehen möchte liegt hier zu 100% richtig, wir geben volle Punktzahl. Die Straße zu der Anlage ist nichts für Angsthasen, aber doch problemlos zu machen mit einem Auto mit normalem Fahrwerk, für Sportwagen könnte es etwas schwieriger sein.

Das nahe gelegene Weingut Dievole bietet nicht nur hervorragende Weinverkostungen an, sondern hat auch ein schönes Restaurant wenn man mal ein etwas feineres Abendessen genießen möchte. Service ist top, Preis-Leistungsverhältnis ist auch gut.

Die Unterkunft ist wunderschön. Das alte Gemäuer atmet Geschichte, alles ist sehr komfortabel und gut in Schuss. Der Pool liegt wunderschön mit grandiosem Ausblick auf die Hügel des Chianti. Der eigene Grillplatz sorgt für Abgeschiedenheit. Wir haben uns sehr wohl gefühlt.

Einzig der Weg zur Anlage ist abschreckend. Etwa zwei Kilometer lang fährt man auf einer Schotterpiste, die am Ende noch in Kehren steil bergauf führt. Nicht jedes Fahrzeug ist dafür geeignet, und nicht jeder Autofahrer hat so viel Erfahrung, um diesen Weg zu meistern. Dieser Umstand sollte in der Ausschreibung erwähnt werden. Diese "Straße" führte dazu, dass wir am Abend nicht fortfuhren, da wir nicht bei Dunkelheit auf den Hügel rattern wollten. Das war uns echt zu gefährlich.

Leider lieben diesen Ort auch etliche Bremsen. Ein guter Insektenspray ist daher durchaus eine gute Idee im Gepäck.

Mit unseren Rädern (gute Kondition schadet nicht) sind wir nach Lecchi, Ama und San Sano geradelt. Der Blick von Ama auf Lecchi ist sehr schön. Die Bar und der kleine Lebensmittelladen in San Sano sorgen für eine angenehme Pause. Auch in Lecchi gibt es einen Lebensmittelladen, der etwas größer als der in San Sano.

Entspricht den Empfehlungen von ToToskana

Übersetzen?

Beautiful place, nice view, good beds. Suitable for families

Übersetzen?

We stayed here for 9 nights and could easily have stayed longer. This villa was perfect for 2 couples. It is exactly as shown in the pictures. The view of sunrise is absolutely stunning. We used it as a home base and did day trips from there hitting amazing medieval villages all within 30 - 90 minutes away. There are also many places to see closer to home. Would highly recommend this place if you don't mind day trips.

Wir hatte einen wunderschönen Urlaub in der Toskana mit einer alles in allem tollen Unterkunft. Allerdings empfiehlt es sich, die Hausbeschreibung genau zu lesen, denn im Sommer wird es in den Schlafzimmern unterm Dach doch sehr warm und da helfen die Ventilatoren nur bedingt. Eine Klimaanlage würde das Haus doch sehr aufwerten. Dazu kam noch, dass zwei der drei Ventilatoren defekt waren und wir 2 Nächte mit nur einem Ventilator auskommen mussten. Zwar hat die Kommunikation mit den Verwaltern hervorragend funktioniert, aber das sollte trotzdem nicht passieren.
Das Haus selbst ist gut ausgestattet, es fehl an nichts, außer vielleicht an einem schnellen Internet, aber damit kann man im Urlaub leben.
Der Weg zu der Unterkunft ist auch Schlaglöchern überhäuft, was die An- und Abfahrt zur Unterkunft nicht sehr angenehm machte, hier wäre es wünschenswert, wenn der Weg ausgebessert wird.
Erst mal angekommen entschädigt jedoch der tolle Pool und die Aussicht und Ruhe für einige Strapazen und man kann sich sehr gut erholen. Als Tipp für die Schlüsselübergabe - lassen sie sich bestätigen, dass die Poolregeln gelesen und verstanden wurden, dann würden die Gäste evtl. auch keine Liegen mit Handtüchern blockieren oder mit Glasflaschen an den Pool kommen, aber das liegt an den Gästen und wertet das Haus nicht ab. Für kleinere Kinder ist der Pool auch nicht geeignet, da er doch recht tief ist und kleine Kinder dort nicht stehen können.

Übersetzen?

Fijn verblijf.
Bij volledige bezetting van de Borgo zouden wij wel moeite hebben met gebrek aan privacy. Je zit wel erg dicht op de buren (die waren er nu niet, dus nu geen probleem).

Siena. Verder veel bij huis verbleven.

Ein sehr schönes Haus mit toller Aussicht auf die Umgebung.